Cuenta la vida adulta que lleva Son Goku, además de la madurez de su hijo, Gohan, la serie tiene un matiz más oscuro y serio que su predecesora. Raditz, el hermano de Goku, ha llegado a la Tierra para descubrir por qué Goku todavia no ha destruido el planeta como se suponía que debía de hacer, asi descubre que Goku no era la persona que esperaba, también se entera que Raditz, ha llegado para destruirlo...
Reparto : Goku, Gohan, Vegeta, Bulma, Krilin, Pikoro.
Director : Akira Toriyama (Creador).