Un grupo de vecinos de un barrio (Néstor Zacco, Marta Albertini, entre otros) busca liberarse de un grupo de policías (representados por Fabio Aste y José María Rivara) que les cobran coimas a cambio de protección. Los vecinos buscan ayuda en Los Simuladores, quienes descubren que el Comisario Diego Crucitti (Lorenzo Quinteros) anhela formar parte de alguna misión de la NASA de búsqueda de vida alienígena en la Tierra.