Después de regresar de la Tierra (a través de las piedras de comunicación), el Coronel Young está algo deprimido porque su esposa le pidió el divorcio. Está bebiendo mucho y comienza a tener un sueño recurrente en el que Destiny es atacado por los extraterrestres con los que se había encontrado anteriormente. Exigen el regreso de Chloe y, en los primeros sueños, su negativa a hacerlo conduce a la destrucción de Destiny. En un sueño posterior, finalmente cede y les entrega a Chloe, lo que lleva a una gran confrontación con el teniente Scott.
SELECCIONA UNA OPCION DE REPRODUCTOR